
©Ò¦³ªº¾ð©M´ËªL³£¦³¦Û¤vªº¬G¨Æ¡K
¾ãÓ
¦a²y
ªº¯u¬Û´NÁôÂæb
¾ð
ªº¶Ç»¡¤¤¡I
¡i²Î¤@¶°¹ÎÁ`µô¡jªL»a¥Í¡i¹A©e·|ªL·~¸ÕÅç©Ò©Òªø¡jª÷ùÚÅß
±M¤å±ÀÂË¡I
¡@
¡i®ÑÄy¤¶²Ð¡j
¦b«n«Âº¸´µ¡A¦³¤@Ó¥j¦Ñªº¶Ç»¡¡K¡K
¦pªG§Aªº¨Åéý®z¡A¦Ñ¤H®a³£·|«ØÄ³§A¨ì´ËªL¸Ì¥h¡A§ä¤@´Ê¦Û¤v³ßÅwªº¦Ñ¾ð¡Aºòºò¦a¡B¥Î¤O¦a©ê¦í¥¦¡AÀµ¨D¥¦¦¨¬°§Aªº¥S§Ì¡C
§An±M¤ß¦a²âÅ¥¥¦ªº¤ß¸õ¡AÅ¥¨£¤ô¬y¹L¾ð·FªºÁnµ¡AÅý¥¦¤À¨É§A©Ò¦³ªº¯¦±K¡A¦Aª¦¨ì¾ð¤W©I§l¥¦ªº¿W¯S®ð®§¡A·P¨ü§AÌ©¼¦¹¤§¶¡ªº·R¡K¡K¡C
³o¼Ë¡A§A´N·|¦¨¬°¤@Ó¨¤ß°·±dªº¤H¡K¡K¡C
¥un¦h¯d¤ß¤F¸Ñ¤j¦ÛµMªºÂ×´I©M¤£¥i«äij¡A¤j¦ÛµM¤]±N·|¥Î¤ß²²ÅU§ÚÌ¡C
³Ìªñ«OÅ@Àô¹Ò¤H¤hªº¤â¤¤¦h¤F¤@¥»©IÆ~«OÅ@¥ÍºA»PÀô¹Òªº®Ñ¡A¬°¨I疴ªº¥ÍºAÀô¹Ò°·±d´£¥XªvÀøªºÃĤè¡C³o¥»®Ñ¬O®È¤éªº«Âº¸´µ¤H¼gªº¡m¾ð¡n¡C
¡X¡Xª÷ùÚÅß¡]ªL·~¸ÕÅç©Ò©Òªø¡^
³o¤£¥u¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A¤]¬O¤H»P¤j¦ÛµM¤¬°ÊªºÃöÁä¡A³z¹L¥§¥i¥ý¥ÍµR§Qªºµ§Ä²¡A¤£¶È¬Ý¨ì¥L¤jÁn¯e©Iªº¿n·¥©Ê®æ¡A¤]Åý§Ú̦b¥xÆW´N¯à¤F¸Ñ¥@¬É¦U¦aªº´ËªL·±¡»PÀô¹Ò¦M¾÷¡C¡K¡K§Æ±æ³z¹L³o¦ì´ËªL¥D¤H»PÀô«O°«¤hªº¸gÅç¡A¤]µ¹¦í¦b¥xÆW³o¶ô¤g¦a¤Wªº§ÚÌ¡A¦h¤@ÂI¬Ù«ä¡K¡K¡C
¡X¡XªL»a¥Í¡]²Î¤@¥ø·~Á`µô¡^
¦b¤HÃþ¦Û¦t©z®ø¥¢«e¡A§Ú̳£»Ýn¾ð¤ì¡C
®Ú¾Ú2006¦~«×¥Í©R¦æ¬P³ø§i¡A¦a²y¤ÑµM¸ê·½³Q®ø¯Óªº³t«×¶W¥X¦a²y¦A¥Í³t«×ªº1/4¡A¦Ó¸ê·½®ø¯Ó¤w¹ï¦a²yªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê³y¦¨ªÅ«e¦M®`¡A¦Û1970¦~¥H¨Ó¡A1313ºØ³Q°lÂܪºª«ºØ¡A´î¤Ö¬ù30%¡A¨ä¤¤¡A695ºØ³°¦aª«ºØ¼Æ¶q¥§¡´î¤Ö¬ù55%¡A®ü¬vª«ºØªº¼Æ¶q¥§¡´î¤Ö25%¡AY«ùÄò³o¼Ë¤U¥h¡A¨ì2050¦~®É¡A¤HÃþªº»Ý¨D±N·|¬O¦a²y©Ò¯à´£¨Ñªº2¿¡C¦]¬°¡A¾ð¤ì»P´ËªL¤ä¼µµÛ¤HÃþªº¥Í©R»P¾ú¥v¡A¦Ó²{¦b¡A´ËªL¥¿Äµ§i§ÚÌ¡C
¦¦b1989¦~¡A¥»®Ñ§@ªÌ¥§¥i¥ý¥Í´N¤w¹w¨£³o³õ¤HÃþ§Y±N±¹ïªº¯E§T¡C
¨«¹L¦ç¯Á¤ñ¨È¡B¦è¯Z¤ú¡B«n«Âº¸´µ¡B¤é¥»¦U¦aªº´ËªL¡A¥§¥i²`¤Á¦a¤F¸Ñ³o¥ó¨ÆªºÄY«©Ê¡A¥L»{¬°¦pªG¨S¿ìªk·Q¹³¾ðªº¼Ë¤l¡A¤]´N¨S¿ìªk·¾³q»P²z¸Ñ³o¨Ç¾ð¨s³º±Á{µÛ¤°»ò¼Ëªº¦M¾÷¡C¦]¦¹§Æ±æ³z¹L®Ñ¼g¦³Ãö¾ð¤ìªº¨Æ¡AÅýŪªÌ¯à°÷§ó¤F¸Ñ¾ð¤ì¡A§i¶D§A¦UºØÃö©ó¾ðªºª¾ÃÑ»P¬G¨Æ¡C
¤@ª½¥H¨Ó¡A¤j¦h¼Æªº¥ý¶i°ê®a¬O¯}Ãa´ËªLªº¤¸¥û¡AÁö¦³¦U°ê¬F©²¦p¤µ¦ü¦³©Òı®©¡A«oÁÙ¬O¥u±N¤j¦ÛµMµø¬°¥i¨ÑÅܽ檺¸ê·½¡C¦b¤é¥»¡A¬F©²¸g±`¬å¥ï¾ðÄÖ¶W¹L¼Æ¦Ê¦~ªº¾ð¤ì¡AÅܽ椧«á§@¬°¤v¥Î¡CÁöµM¥L̽T¹ê¶i¦æ³yªL¡A¦ýºØ´Óªº¥þ¬O³æ¤@ªº°w¸¾ð¡Aµ´¹ïµLªk¨ú¥N¤ä¼µ²³¦h¥Íª«¥Í¬¡ªº»·¥jÂø¾ðªL¡C¬°¤Fª÷¿ú¡A³oÃþªº´ËªL¤£Â_¾D¨ì¯}Ãa¡A³o¼Ëªº¯}Ãa¦æ¬°¡A¹ï³oÓ°ê®a©M¦a²y³y¦¨ªº·l¥¢n»·¤j©ó¦¬¯q¡C¤@¥¹®ø¥¢ªº´ËªL±NµLªk«ì´_컪¡C§ÚÌ·íµM¥i¥H««Ø·s´ËªL¡A¦ýµ´¤£·|¬Oì¨Óªº¨º¤@®y¡C
¥§¥i§â¥L¦b¥@¬É¦U¦a©Ò¬Ý¨ì¦a²y¤W´ËªLªº±¡ªp¡BÁÙ¦³¥L±N¤é¥»ªº´ËªL»P¾ðºØ²¾´Ó¨ì^°ê«n«Âº¸´µªº¨È¤è¨¦¡A¨Ã¦b¤é¥»¶Â®V¤s³Ð³y«Âº¸´µ´ËªLªº¸gÅç¼g¤U¨Ó¡BÁÙ¤À¨É¤F¥L¸gÀç´ËªLªº°ò¥»ì«h¡A©IÆ~«OÅ@¤ÑµMªL¡A¦Ó«D«ì´_³æ¤@ªº°w¸ªLµ¥µ¥´_¨|´ËªLªº°ò¥»²z©À¡C
¡i§@ªÌ¤¶²Ð¡j
¡@
C. W.
¥§¥i¡]Clive
Williams Nicol¡^
§@®a¡C1940¦~¥Í©ó^°ê«n«Âº¸´µ¡C17·³®ÉÂ÷®au¥[®³¤j¡A¨ä«á¦b¥[®³¤jÀô«O§½´N¾¡A¶i¦æ¹L¤Q´X¦¸ªº¥_·¥°é»·©º±´ÀI¤§®È¡C´¿¸g¥ô¾©ó¥[®³¤jº®·~½Õ¬d§½¾á¥ôÀô«O§Þ¤h¡B¨R÷®ü¬v³Õª«À]¥[®³¤jÀ]°ÆÀ]ªø¡A¥ç´¿¨ó§U«Ø¸m¦ç¯Á¤ñ¨È¶ë¦Ì®¦°ê®a¤½¶éªº´_¨|¤uµ{¡A¹ï¦a²yªºÀô¹Ò»P´ËªLªº´_¨|¤u§@ºÉ¤ßºÉ¤O¡C1980¦~°_¡AP¤O©ó¤é¥»ªºÀô¹Ò«OÅ@¤u§@¡A¨Ã¦Û¸êÁʤJ¤w¾D¯}Ãaªº´ËªL¡A¹Á¸Õ´_¨|·í¦a¥ÍºA¡C1995¦~¨ú±o¤é¥»¤½¥Á¸ê®æ¡A©ó2002¦~5¤ë¦¨¥ß¡uAFAN´ËªL°òª÷·|¡v¡C²{©w©~¦b¤é¥»ªø³¥¿¤¶Â®V¤s¤sÄS¡C
¥§¥i¥ý¥Í¦b¤é¥»²`¨ü¥Á²³ªº·RÀ¹¡A¥Ø«e¤w¦³¤W¦ÊºØµÛ§@°Ý¥@¡A¨ä³Ð§@·®æ¿W¯S¡B·½ì¡A½d³ò¹M¤Î¤p»¡¡B´²¤å¡B¨àµ£Ã¸¥»µ¥µ¥¡C¥DnµÛ§@¦³¡m«Â¤h§Ò¿ß«}¡n¡B¡m¥_·¥¯Q¾~ªº¬G¨Æ¡n¡B¡m¬Ý¨£·ªº¨k«Ä¡n¡B¡mTree¡nµ¥¡C¨ä§@«~¤]¦h»P¤é¥»¤åÃÀ°é¤H¤h¦X§@¡A¥]¬A¡G°Êµe¤j®v®c±TÂ@¡]®Ñ¦W¡G¡mTree¡n¡^¡BÄá¼v¤j®v´Ë¤s¹ý¡]®Ñ¦W¡G¡m«Â¤h§Ò¿ß«}¡n¡^µ¥¡C¨ä¤¤¡m¬Ý±o¨£·ªº¨k«Ä¡nªº°Êµeµu¤ù¡A§óºaÀò²Ä45©¡¨È¤Ó¼v®i³Ì¨Î°Êµe¤ùªº®íºa¡C
¡@
¡iĶªÌ¤¶²Ð¡j
§f°û§g
1979¦~¥Í¡A·nÂ\¤Ñ¯¯AB«¬¡C¦Ì§J´µ¤å¦r³Ð·N¤u§@ªÌ¡Aµo§b¹F¤H¡A¶Ã·Q®a¡A¯Ô·ÄJ«ä¡B±Ä¶°¦U¦¡²`¶ø»P±e«U½ì¨ý¡A§C½Õ¤£»Å¡C´¿¥ô¤å¦r½s¿è¡B¼s§i¤å®×¡B«O¾i«~¦æ¾P¥ø¹º¡A²{¬°¦Û¥ÑĶªÌ¡B¯S¬ù¼¶¤å¤Î±Ä½s¡A±MÀç¤å¦r®a®x¥N¤u¡Cͦ³¡m§A¤£¥i¤£ª¾¹Dªº101Ó¥@¬É¦WµP¡n¡]¦XĶ¡^¡B¡m«Â¤h§Ò¿ß«}¡n¡B¡m¥_·¥¯Q¾~ª«»y¡n¡C